Magda Jeanrenaud, La traduction de la „honte”. Perspective traductologique, La pudeur dans la culture roumaine, Viena, 13-15 May 2016, (Institut für Romanistik, Wien Universitat)
http://romanistik.univie.ac.at/uploads/media/PROGRAM_COLOCVIUL_PUDOARE_13_-15_Mai_Viena.pdf

Andrei Corbea-Hoisie – Itzik Strul, der Deserteur. Jüdische Soldaten in der rumänischen Armee im 1. Weltkrieg – im Wehrdienst für eine unwirtliche Heimat, Jewish Soldiers in the Collective Memory of Central Europe. The Remembrance of World War I from a Jewish Perspective, Graz, 23-25 May 2016 (Centrum für Jüdische Studien,  „Karl Franz“ University of Graz).
https://static.uni-graz.at/fileadmin/juedischestudien/tagungsprogramme/2016-05-23_Jewish_Soldiers_Programme.pdf

Gabriela E. Dima – Physical Sciences in Bishop Amfilohie of Hotin’s Translation, Scientiae, Oxford 2016, 5-7 July (St. Anne’s College, Oxford University) http://scientiae.co.uk/oxford-2016/

Eugenia Dima – L’influence latino-romane sur les traductions en roumain de l’érudit Ioan Cantacuzino, XXVIII Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza, Rome, 18-23 July 2016 (“La Sapienza” University of Rome) http://cilfr2016.let.uniroma1.it/

Gabriela E. Dima – Osservazioni sulla versione rumena del libro di Benjamin Martin, Gramatica delle scienze filosofiche, realizzata dal vescovo Amfilohie di Hotin dalla versione italiana, XXVIII Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza, Rome, 18-23 July 2016(“La Sapienza” University of Rome) http://cilfr2016.let.uniroma1.it/

Mirela Aioane – Mărci discursive și metatextuale în limbile italiană și romană, Discurs critic si variatie lingvistica, editia a VI-a. Metadiscurs si metatext, Suceava, 29-30 July 2016, (“Stefan cel mare” University, Suceava) http://www.usv.ro/dcvl/

Andrei Corbea-Hoisie – Bukarest als intellektuelle Hauptstadt der deutschsprachigen Bukowina 1945-1947, Bukovina and Bukovinians after the Second World War, Augsburg, 14-15 September 2016 (Bukowina-Institut, University of Augsburg). http://bukowina.phil.uni-augsburg.de/wp-content/uploads/2016/07/Flyer-Small-2.pdf

Mirela Aioane – Forme della deissi personale, temporale e spaziale nella lingua della pubblicita, Il tempo e lo spazio nella lingua e nella letteratura italiana, Craiova, 16-17 September 2016 (University of Craiova) http://cis01.central.ucv.ro/litere/activitate-stiintifica/2016_Programma_VIII_Convegno_Internazionale_Italianistica.pdf

Eugenia Dima – Începutul constituirii uniunii culturale europene, Valențe europene ale românisticii actuale, Iași, 21-23 September 2016 (“A. Philippide” Romanian Philology Institute Iași),
http://www.philippide.ro/pages/simpozioane/2016/PROGRAM%202016.pdf

Andrei Corbea-Hoisie – …den leisen, den deutschen, den schmerzlichen Reim… Paul Celans Deutsch, Humboldt-Kolleg “Wege des Deutschen”, Graz, 20-22 October 2016 (Alexander von Humboldt Foundation, „Karl Franz“ University of Graz). http://www.ggr.ro/Graz%202016%20Programm.pdf