Project funded conference participations in 2013

1. 3° International Conference on Human and Social Sciences, ICHSS 2013, 20-22 September 2013, Rome/Italy (Gabriela Eugenia Dima – Modalities of Western Enlightenment Text Translation in the 18^th Century Romanian Culture – http://www.mcser.org/journal/index.php/mjss/article/view/1237).

2. 3° International Conference on Human and Social Sciences, ICHSS 2013, 20-22 September 2013, Rome/Italy (Eugenia Dima – Antonio Catiforo, Vita di Pietro and its Romanian Versions in the 18^th Century – http://www.mcser.org/journal/index.php/jesr/article/view/975).

3. Comunicare și cultură în România europeană, 24 – 25 September 2013, Timișoara (http://ciccre.wordpress.com) (Gabriela Eugenia Dima and Eugenia Dima – The Unknown Original of the Gramatica de la învăţătura fizicii, Translated from Italian by the Bishop Amfilohie Hotiniul)

4. VIII. Internationalen Kongress des Dachverbandes der Germanistenverbände in Spanien (FAGE) – „Krise und Kreation”, 12 – 14 September 2013, Sevilla (http://www.fage.es/sevilla2013/home_deutsch.html) (Ion Lihaciu,  coauthor – Das Zeitalter der Aufklärung und der Einfluss des Deutschen auf das Rumänische. Eine vergleichende linguistische und pragmatische Perspecktive);

5. Literatur – Kultur – Zivilgesellschaft: Zur Habsburger Prägung des Bildungswesens in der Bukowina und Nachbarregionen zwischen 1848 und 1940,  16 – 20 October 2013, Cernăuți (http://www.czernowitz.de/127/Literatur%20-%20Kultur%20-%20Zivilgesellschaft-0.html) (Ion Lihaciu, coauthor – Zum Einfluss des Habsburger Bildungsideals auf rumaenische Schulbuecher und Sprache in Siebenbuergen und der Bukowina);

6. Wendepunkte in der Kultur und Geschichte Ostmitteleuropas, 15 November 2013, Budapesta (Ion Lihaciu, co-author – Erreignisse in der Habsburgermonarchie und Wendepunkte der Rumaenischen Sprache im 18 und 19 Jahrhundert).

Project related conference participations

• Identitäten. Die mentale Organisation der Erinnerungskulturen, Viena – Andrei Corbea-Hoișie (Ein lieu de mémoire: Zum jüdischen und jiddischen Czernowitz);
• Poetiche dello spazio: proposte teoriche e casi letterari dalla Mitteleuropa, Trieste – Andrei Corbea-Hoișie (Mythos Czernowitz: zwischen symbolischer Geographie und sozialer Geschichte);
• Literatur – Kultur  –  Zivilgesellschaft : Zur Habsburger Prägung des Bildungswesens in der Bukowina und Nachbarregionen zwischen 1848 und 1940, Cernauti – Andrei Corbea-Hoișie (Susanna Rubinstein – die gebildete Czernowitzer);
• Soma Morgenstern, Toulouse – Andrei Corbea-Hoișie (Modelle der Romanerzählung: Soma Morgenstern und Akaron Appelfeld).