 |
| CB
| celora ce sîntu ovreai şi fost-au hristoseani, învăţătoare. Pre Zeu, amu, dintru ovreai crezură învîrtoaşe ei. Şi întîiu, amu, spune şi ceartă că ceaia ce e întru Hristos credinţa, de la proroci vesti-se şi de ei vestită fu cu sîngele lui izbăvirea. Şi cu aceaia şi limbilor binevestiră-se toate întru cealea ce jeluescu îngerii a pleca.
| CV
| ce au fostu creştinri scriem tresură învăţătoare, că amu, din iudei credzură şi-i învîrtoşa ei. De aci, întîiu spunre şi cice că ciaia ce e în Hristos credinţă, de proroci vesti-se şi de ei vestită fu cu sînge[l]e lui izbăvire. Că şi cu aceia limbilor binre-vestiră-se toate. Întru iale jeluescu şi îngerii a se pleca.
| CP
| | ce fură botezaţi scrise tremeatere învăţătură după ce, amu, de iudei crezură învîrtoşă ei. Şi întîiu, amu, spuse şi arătă că aşa iaste întru Hristos credinţă ce de proroci vesti-se şi acelora vestit fu sîngele lui izbăvire. Că aceaia limbilor dulce-vesti-se tuturor ce întru aceaia jeluesc îngerii cît să se pleace a vedea. | |
|