 |
| CB
| 4Preurmi lui Sosipatr Bereanul pînă la Asia e soluneanul Aristarhu şi Secundu şi Gaie Derveanul şi Timoteiul, asianii Tihicu şi Profimu. 5Aceia ainte mearseră, aştepta noi întru Troadă. 6E noi dezlegămu-ne după Zilele Azimelor de la Filip şi venimu cătră-nşii întru [Tro]adă pînă la zile cinci, iuo lăcuim zile şapte. ¤ 7Întru zilele acealea, întru una de sembete
| CV
| Mearrseră pre urrma lui pînră la Asiia e Sopatră Bereaninul şi soluneanii Aristarhu şi Secundu şi Gaie derveaninul şi Timotei şi asiianii Tihic şi Trofimu. Aceştiă ainte mearrseră şi aştepta noi întru Troada. E noi descărrcămu-nă după Dzilele Adzimeloru de la Filipiia şi venremu cătră ei întru Troada pînră la cinci dzile, iuo prebîndimu şapte dzile. Într-ura de sîmbăte
| CP
| | Urmuiră el tocma pînă do Asia Sosipatra Bereanin, Soluneanin Aristarh şi Secund şi Gaie Derveanin şi Timotei, asiane Tihic şi Trofim. Aceia ainte deştinseră, aştepta noi în Troada. Noi cărămu-ne prespre zilele de Azimite de la Filip şi vinem cătră-nşii în Troada pînă în cinci zile, de-ci fum şapte zile. ¤ Întru una de sîmbete | |
|
