 |
| CB
| de carea se nu putem da cuvîntu de svîrşirea aceasta”. Şi aceaia zise, lăsă beseareca.
XX 1E după lăsarile voroaveei chemă Pavel ucenicii şi-i118 sărută. Şi eşi se margă întru Machedonia, 2preîmblă laturile aceale şi mîngînia-i cu cuvinte multe; întru Eladă 3feace trei luni. E unde fu [s]pri-nsul clevetu de la ovreai, vruindu se descară-se întru Siriă, fu vreare se întoarcă-se prim Machedonia.
| CV
| de carea se putemu da cuvîntu de sfrîrea aceasta”. Şi aceastia dzise, de aci lăsă beseareca.
Şi după lăsarea vorroaveei, chiemă Pavelu ucenicii şi-i sărută. De aci ieşi se mearrgă întru Machiedonia şi preaîmblă acealia laturi şi-i mîngîe toţi cu cuvente multe. De aci venrč întru Eladă şi feace acie trei luri. Fu spre elu sfadă de la iudei, vruindu se descarrce-se întru Siriia, fu vreame se întoarrcă-se întru Machiedonia.
| CP
| deci nu putem da cuvînt de-ntoarcerea aceştiia”. Şi aşa zise, lăsă beseareca.
Şi ca se conteniră voroavele, chemă Pavel ucenicii şi-i sărută. Eşi a se duce în Machedonia, trecu prespre acealea laturi şi-i mîngîia în cuvinte multe; vinč în Elada, feace aciia trei luni. Fu spri-ns fărecare de iudei, vrea să se aducă întru Siria, fu vreare să se întoarcă pri-ntru Machidoniia.
|
 | | 118 Lipseşte exortatus. | |
|
