 |
| CB
| [Omilia la Paşti]
Cine-i dentru sfinţi părintele nostru creştenul mare episcop den cetatea lui Costantin cu rostul de a[u]ru. Cuvîntu de învăţătură. Să e neştine bine-cinstitu şi Domnului iubitu de să se îndulcească de uspăţu de bună ce e astăzi. Să e neştine den robi cu nărav bunu de să între bucurîndu-se la bucuria Domnului a lui. S-au neştine lucrat-au postindu-se de să priimească acmu plată. Să neştine dentîiul ceas au lucratu de să priimească acmu dereptul datoriul; să neştine după al treile ceas au venitu, să mulţemească şi prăznuiască; să neştine după al şasele ceas au ajuns, nemică să nu se spare.
CS
Să neştire buru creştiru, de Dumnezeu iubit, să se îndulcească de bun praznicu de astăzi. Să neştire de şerbi cu bu[n] nărav, să între bucurîndu-se în bu[cu]riia domnu-seu. S-au neştire de întîiul ceas lucratu, să ia astăzi plată dereaptă; s-au neştire după al treil[e] ceas veritu, să blagodariască şi să prăznuiască; s-au neştire după al şaselea ceas ajunsu, nime să nu se spămînte | |
|
