 |
| CB
| înde văzură miiaşul şi voinicii stătură ceia ce bătea pre Pavel. ¤ ...
XXIII 1Căută Pavel spre adunatu, zise: „Bărbaţi fraţi, eu cu totu gîndul cela bunul viu lu Dumnezeu pînă la aceasta zi”. 2E Preotul Ananie zise celora ce sta naintea lui se-i bată lui rostul. 3Atunce Pavel cătră elu zise: „Bate-te-va Dumnezeu, păreate spoitu! Şi tu şezi de mă judeci după Leage şi treci prespre Leage, ziseş să bată-me”. 4Ceia ce pri di-nainte-i sta ziseră:
| CV
| deca vădzură miiaşul şi voinicii cuntiriră-se ceia ce bătia Pavelu.
[C]ăută Pavelu spre zborru şi dzise: „Bărrbaţi fraţi, eu cu totu gîndul cela bunrul viu lu Dumnedzeu pînră la aceasta dzi”. Arhiereii Anania dzise celora ce sta înraintia lui se-i bată lui rrostul. Atunce dzise Pavelu cătră elu: „Bate-te-va Dumnedzeu, păreate vărruitu! Şi tu şedzi de giudeci după Leage şi prespre Leage treci, că gici se me bată”. Iară ceia ce sta înrainte dziseră:
| CP
| văzură miiariul şi voinicii, stătură de-a baterea Pavel. ¤
Căută Pavel spre zbor, zise: „Bărbaţi fraţi, eu cu tot sfeatul dulce-vis-am Zeului pînă în aceastea zile”. E întîiul preut, Anania, zise celora ce sta înaintea lui să-i bată lui rostul. Atunce Pavel cătră-nsul zise: „A te bate are Dumnezeu, de păreate mereit! De tu judeci, judecă-mi după Leage, calci Leagea, zici să mă bată!” Stătătorii-înainte ziseră: | |
|
