 |
| CB
| într-un suflet ovreaii spre Pavel şi aduseră elu spre judecare, 13grăi că: „Afară de Leage acesta zeminteaşte oaminii a cinsti Zeul”. 14Vruindu Pavel se deşchiză rostul zise Galion cătră ovreai: „Se fie nedireptate fiindu carecumva sau obidă rrea de ovreai după cuvîntu, amu, asculta fire-[a]şu voi 15sau se întrebari sîntu de cuvintele şi de numele şi de Leagea voastră vedeţi şi voi înşivă, judeţu, amu,
| CV
| ... obida rrea, o, iudei, după cuvîntu, amu, fire-aşi asculîndu voi. Iară se întrebari sîmtu, şi de cuvente şi de numere şi de Leagia voastră, voi vedeţi înşivă, giudeţu
| CP
| | cu un suflet jidovii spre Pavel şi-l aduseră el la judeţ grăind că: „afară de leage acesta răzvesteaşte oamenii a cinsti Dumnezeu”. Vrea Pavel a-şi deşchide rostul, zise Galion cătră iudei: „De să ară fi şi nedereptate fiind carea vă e obida aşa rea, o, iudei, după cuvînt auzit ară fi voao sau să şi întrebaţi sînt de cuvinte-lă şi de acel nume şi de Leagea voastră vedeţi înşivă, | |
|
