 |
CB
| Ca şi întru Cîntecul al doile scrie: Fiiul mieu eşti tu, eu astăzi născuiu-te81. 34Iară ca lu îmvise elu din morţi nu după aceaia vruindu se întoarce întru putredire. Aşa zise că Dau voao preacuviniosul David, credinciosul82, 35de-acii şi întru altu grăiaşte: Ci nedat-ai preapodobitului său să vază putredirea83. 36David, amu, pre Zeu, alui său gintu mai sluji
| CP
| Ca şi în Psalom al doilea scrie: Fiiul mieu eşti tu, eu astăzi născui-te. E deaca-l învise el den morţi, de-aciia acela nu vru a se întoarce în putredire. Aşa zise că: Dau voao preacuviosul David credinciosul, aşijderea şi într-alt Psalom grăiaşte: Nu deade Preacuviosului său să vază putredire. David, amu, rudei lui sluji
|
 | 81 Ps. 2, 7, în PS.S: „fiiul mieu eşti tu, eu astădzi născuiu-te”.
82 Is., LV, 3.
83 Ps. 16, 10, în PS.S 15, 10: „nu déde prépodobnicul său se vadză putredire”. | |
|