 |
| CB
| şi cheamă Simonu, cela ce zice-se Petru, acela lăcuiaşte întru casa lu Simon Curelariul, aproape de mare! (Ce veni-va, grăi-va ţie.)»68 33Acie, amu, tremeş cătră tine, e tu bine feceş ce veniş. Acmu, amu, toţi noi naintea Domnului venimu se auzimu toată porîncita ţie de la Zeul”. ¤ 34Deşchise Petru rostul, zise: „E mai de-adevăru înţelegu că nu spre faţă căută Zeul, 35ce întru toate limbile [ce] temu-se de
| CP
| şi cheamă Simon ce se zice Petru, că acela lăcuiaşte în casa lu Simon Bătuşariul, aproape de mare! Cela ce de va veni grăi-va ţie». Şi aciiaşi, amu, tremişi la tine, e tu amu bine-ai fapt c-ai venit. Acmu, amu, toţi noi între Dumnezeu vrem cum să auzim toate cealea ce-s zise ţie de la Dumnezeu”. ¤ Deşchise Pătru rostul şi zise: „După de-adevăr înţeleg că nu în făţărie caută Dumnezeu, ce în toate limbile ce se tem
|
 | | 68 Fragmentul dintre paranteze nu există în Vulgata, dar apare în versiunea slavonă. | |
|
