 |
| CB
| şi luminatului8. 21Şi fi-va: totu cela ce chema-va numele Domnului spăsi-se-va»9. ¤ 22Bărbaţi israileşti, ascultaţi cuvintele aceastea: Isus Nazoreiul era, amu, de Dumnezeu vestit întru noi cu sile şi cu ciude şi cu seamne, cealea ce feace cu elu Zeul pre mijloc de voi, cum şi înşivă ştiţi; 23acela, cu zisa sveatului şi cu înţelepciunea Domnului,
| CP
| şi luminata. Şi vor fi: toţi cine va chema numele Domnului mîntui-se-vor». ¤ Bărbaţi izraililor, auziţi cuventele aceastea: Isus Nazareaninul, bărbat de la Dumnezău spusu-i întru voi cu tărie şi ciudese şi seamne ce făcu lor Dumnezău pre mijloc de voi, cum şi voi înşîvă ştiţi; acesta, cu zisa svatului şi cu înţe[le]pciunea lui Dumneziu,
|
 | 8 Conformă cu textul bilbic este traducerea din CB, deoarece determinantele se referă la Dumnezeu şi nu la ziua în care acesta va veni.
9 Ioel III, 1-5. | |
|
