 |
| CB
| dostoiaşte-se noao a lua, nece a face, rimleani fiindu”. 22Şi adună-se gloată spri-nşii şi voivozii sparseră lor veşmintele, ziseră cu toiage să-i bată 23şi multe deaderă loru rani, băgară-i întru temniţă, ziseră temniceariului cu straje tare se păzească ei. 24Deaca zicere luo, băgă ei delăuntrul temniţeei şi picioarele lor bătu în grosu. 25E miazănoapte Pavelu şi Sila rugîndu-se cîntîndu, Zeul ascultară ei, legaţii;
| CP
| ne se cade noao a le priimi şi a le face, rumîni106:a sîntem”. Şi se aduna gloata spri-nşii şi voivozii sparseră lor veşmintele, ziseră cu toiage să-i bată şi multe rane feaceră lor, băgară ei în temniţă, ziseră temnicearilor tare să strejuiască ei. Deaci priimiră zisa, băgară-i în temniţă mai dedesupt şi picioarele lor băgară în gros. În miazănoapte Pavel şi Sila ruga-se, cînta lu Dumnezeu, asculta-i ei legătorii;
|
 | | 106:a Peste o sută de ani, la Dosoftei va apărea etnonimul rumân, glosat râmlean (vezi Dosoftei, Viaţa şi petreacerea svinţilor, Iaşi, 1682-1686, ediţia Rodica Frenţiu, Cluj, 2002. | |
|
