 |
| CB
| 21Întru nărocită zi e73 Irod înveşti-se întru veşminte împărăteşti şi şezu la judecătoare, grăi cătră-nşii. 22E gloata glăsiia: „Glasul lu Dumnezău e nu ominescu”. 23De năprasnă frămîntă elu îngerul Domnului, dereptu ce nu deade slavă Zeului şi fu de viermi mîncat şi muri. 24E Cuvîntul lu Dumnezeu creştea şi mulţia-se. ¤ 25E Varnava şi Savlu întoarsără-
| CP
| Ce întru o zi nărocită, Irod îmbrăcă-se întru un văşmînt împărătesc, de-ci şezu la judecată, grăi cătră-nşii. E gloatele glăsiră: „Glas dumnezeescu e nu omenesc”. De năprasnă ucise-l el îngerul Domnului, derep ce nu deade slavă lu Dumnezeu şi fură viermi şi-l mîncară el şi muri. E Cuvîntul lu Dumnezeu crescu şi se înmulţi. ¤ Varnava şi Savel întoarseră
|
 | | 73 După cum se observă, textul nu a fost înţeles, începutul versetului fiind considerat ca făcînd parte din sfîrşitul celui anterior. Cazul nu este singular, de altfel. | |
|
